実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
plodge
例文
The children love to plodge in the stream on hot summer days. [plodge: verb]
子供たちは暑い夏の日に小川に飛び込むのが大好きです。[plodge: 動詞]
例文
I had to plodge through the muddy field to get to the other side. [plodging: gerund or present participle]
私は反対側にたどり着くために泥だらけの畑を通り抜けなければなりませんでした。[寄宿:動名詞または現在分詞]
slog
例文
We had to slog up the steep hill to reach the summit. [slog: verb]
頂上にたどり着くには急な坂を登らなければなりませんでした。[スローグ:動詞]
例文
It was a real slog to finish the project on time. [slog: noun]
プロジェクトを時間通りに完了するのは本当に大変でした。[スローグ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Slogは、日常の言語でplodgeよりも一般的に使用されています。Slog用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、plodgeはあまり一般的ではなく、特定のタイプのアクティビティを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
slogは通常、中立的または非公式なトーンに関連付けられていますが、plodgeはよりカジュアルであり、フォーマルなコンテキストでは適切ではない場合があります。