実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pockmarked
例文
The pockmarked surface of the moon is visible through a telescope. [pockmarked: adjective]
月のあばたのある表面は望遠鏡を通して見ることができます。[ポックマーク:形容詞]
例文
Her pockmarked face made her feel self-conscious. [pockmarked: adjective]
彼女のあばたのある顔は彼女に自意識を感じさせました。[ポックマーク:形容詞]
例文
The pockmarked road made for a bumpy ride. [pockmarked: adjective]
あばたのある道はでこぼこの乗り心地になりました。[ポックマーク:形容詞]
pitted
例文
The pitted surface of the basketball court made it difficult to dribble. [pitted: adjective]
バスケットボールコートのピット面はドリブルを困難にしました。[ピット:形容詞]
例文
Her pitted complexion was a result of years of acne. [pitted: adjective]
彼女のくぼんだ顔色は、長年のにきびの結果でした。[ピット:形容詞]
例文
I prefer to buy pitted olives for convenience. [pitted: adjective]
私は便利にピットオリーブを買うことを好みます。[ピット:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pittedは、日常の言葉、特に食べ物や自然の表面の文脈で、pockmarkedよりも一般的に使用されています。Pockmarkedはあまり一般的ではなく、より正式または技術的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pockmarkedは通常、よりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けられていますが、pitted用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
