実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
poisonous
例文
The berries on that tree are poisonous if eaten. [poisonous: adjective]
その木の果実は食べると有毒です。[有毒:形容詞]
例文
The snake's venom is poisonous and can cause serious harm. [poisonous: adjective]
ヘビの毒は有毒であり、深刻な害を及ぼす可能性があります。[有毒:形容詞]
toxic
例文
The air in that factory is toxic and can cause respiratory problems. [toxic: adjective]
その工場の空気は有毒であり、呼吸器系の問題を引き起こす可能性があります。[毒性:形容詞]
例文
The relationship between the two coworkers was toxic and caused a lot of stress. [toxic: adjective]
2人の同僚の関係は有毒であり、多くのストレスを引き起こしました。[毒性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Toxicは、より幅広い用途があり、さまざまな状況や物質を説明するために使用できるため、日常の言語でpoisonousよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
poisonousとtoxicはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、toxicはより用途が広く、科学的および技術的な執筆を含むさまざまな状況で使用できます。