実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
polyglot
例文
My friend is a polyglot and can speak five languages fluently. [polyglot: noun]
私の友人は多言語で、5つの言語を流暢に話すことができます。[ポリグロット:名詞]
例文
She became a polyglot by studying abroad and immersing herself in the local culture. [polyglot: adjective]
彼女は留学し、地元の文化に没頭することで多言語になりました。[多言語:形容詞]
linguist
例文
The linguist conducted research on the syntax of the indigenous language. [linguist: noun]
言語学者は先住民族の言語の構文に関する研究を行った。[言語学者:名詞]
例文
He is a linguist who specializes in the history of the English language. [linguist: adjective]
彼は英語の歴史を専門とする言語学者です。[言語学者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Polyglotはlinguistよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Polyglotは多言語の人を表すためによく使用されますが、linguistはより具体的で、学術的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Linguistは一般的にpolyglotよりも正式であると考えられています。Linguistは学術的または専門的な文脈でよく使用されますが、polyglot公式と非公式の両方の設定で使用できます。