実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
poppin
例文
The party was really poppin last night! [poppin: adjective]
昨夜のパーティーは本当にポッピンでした![ポッピン:形容詞]
例文
That new restaurant is really poppin, everyone is talking about it. [poppin: adjective]
その新しいレストランは本当にポッピンです、誰もがそれについて話しています。[ポッピン:形容詞]
excellent
例文
The food at this restaurant is excellent, I highly recommend it. [excellent: adjective]
このレストランの食べ物は素晴らしいです、私はそれを強くお勧めします。[優秀:形容詞]
例文
She did an excellent job on her presentation, it was very informative. [excellent: adjective]
彼女はプレゼンテーションで素晴らしい仕事をしました、それは非常に有益でした。[優秀:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Excellentは日常の言葉でpoppinよりも一般的な単語であり、より幅広い文脈で使用されています。Poppinは、非公式な状況や若い世代の間でより一般的に使用される俗語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Excellentはpoppinよりも正式な単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Poppinは、通常、カジュアルまたは非公式の状況で使用される俗語です。