実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
populate
例文
The city is populated by millions of people. [populate: verb]
街には何百万人もの人々が住んでいます。[入力: 動詞]
例文
This region is sparsely populated due to its harsh climate. [populated: adjective]
この地域は、その厳しい気候のために人口がまばらです。[入力: 形容詞]
dwell
例文
I dwell in a small apartment in the city. [dwell: verb]
私は市内の小さなアパートに住んでいます。[住居:動詞]
例文
Don't dwell on your mistakes, learn from them and move on. [dwell: phrasal verb]
あなたの過ちにこだわらず、それらから学び、そして先に進んでください。[住居:句動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Populateは日常の言葉でdwellほど一般的ではありません。Populateは科学的または技術的な文脈でよく使用されますが、dwellはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
populateとdwellはどちらもニュートラルなトーンであり、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。