実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
populate
例文
The city is populated by over a million people. [populate: verb]
市には100万人以上の人々が住んでいます。[入力: 動詞]
例文
The forest is populated by a variety of wildlife. [populated: adjective]
森にはさまざまな野生生物が生息しています。[入力: 形容詞]
reside
例文
I reside in a small town in the countryside. [reside: verb]
私は田舎の小さな町に住んでいます。[常駐: 動詞]
例文
The royal family resides in Buckingham Palace. [resides: verb]
王室はバッキンガム宮殿に住んでいます。[常駐: 動詞]
例文
He has been granted permanent residency in the United States. [residency: noun]
彼は米国での永住権を与えられています。[居住地:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resideは、日常の言葉、特に法的または公式の文脈でpopulateよりも一般的に使用されています。Populateはあまり一般的ではなく、通常は科学的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Residepopulateよりも正式であり、法的または公式の文脈でよく使用されます。Populateは意味合いが中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
