実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
possessive
例文
He's so possessive of his girlfriend that he won't let her talk to other guys. [possessive: adjective]
彼はガールフレンドをとても所有しているので、彼女に他の人と話させません。[所有格:形容詞]
例文
The book's possessive form is indicated by an apostrophe followed by an s. [possessive: noun]
この本の所有格は、アポストロフィの後に s が続くことで示されます。 [所有格:名詞]
例文
She has a possessive attitude towards her belongings and doesn't like sharing. [possessive: adjective]
彼女は自分の持ち物に対して所有格のある態度をとっており、共有するのが好きではありません。[所有格:形容詞]
jealous
例文
She was jealous of her friend's new car and wished she had one too. [jealous: adjective]
彼女は友人の新しい車に嫉妬し、自分も車があればいいのにと思いました。[嫉妬:形容詞]
例文
He felt jealous when he saw his girlfriend talking to another guy at the party. [jealous: adjective]
彼はガールフレンドがパーティーで別の男と話しているのを見たとき、嫉妬を感じました。[嫉妬:形容詞]
例文
The dog was jealous of its owner's attention towards the new puppy. [jealous: adjective]
犬は新しい子犬に対する飼い主の注意に嫉妬していました。[嫉妬:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jealousは、特に人間関係の文脈において、日常の言葉でpossessiveよりも一般的に使用されています。Possessiveはあまり一般的ではなく、特定の状況ではより正式または技術的であると見なすことができます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jealousは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、possessiveは通常、特に文法や法的文書のコンテキストでは、よりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けられています。