実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
posters
例文
The concert poster advertised the upcoming show. [poster: noun]
コンサートのポスターは、次のショーを宣伝していました。[ポスター:名詞]
例文
She hung up posters of her favorite band in her bedroom. [posters: noun]
彼女はお気に入りのバンドのポスターを寝室に貼った。[ポスター:名詞]
例文
The poster displayed the safety rules for the laboratory. [poster: noun]
ポスターには、実験室の安全規則が表示されていました。[ポスター:名詞]
signs
例文
The sign pointed towards the nearest gas station. [sign: noun]
看板は最寄りのガソリンスタンドを指していました。[記号:名詞]
例文
The construction site had signs warning of potential hazards. [signs: noun]
建設現場には、潜在的な危険を警告する標識がありました。[記号:名詞]
例文
The restaurant had a neon sign with its name on it. [sign: noun]
レストランにはその名前が書かれたネオンサインがありました。[記号:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Signsは、日常の言語でpostersよりも一般的に使用されています。Signsいたるところにあり、道路、建物、公共スペースなど、さまざまな環境で見つけることができます。Postersはあまり一般的ではなく、通常は特定のイベントやプロモーションに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
postersとsignsはどちらも、その内容と目的に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、signsは、公共スペースでの使用や安全上の理由から、よりフォーマルなトーンに関連付けられていることがよくあります。
