実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
postulate
例文
The postulate that all matter is made up of atoms has been widely accepted in the scientific community. [postulate: noun]
すべての物質は原子で構成されているという仮定は、科学界で広く受け入れられています。[仮定:名詞]
例文
We can postulate that the increase in temperature is due to global warming. [postulate: verb]
気温の上昇は地球温暖化によるものであると仮定することができます。[仮定:動詞]
assume
例文
I assume that you have already completed your homework. [assume: verb]
あなたはすでに宿題を終えていると思います。[仮定:動詞]
例文
She assumed the role of team leader after the previous leader resigned. [assume: verb]
彼女は前のリーダーが辞任した後、チームリーダーの役割を引き受けました。[仮定:動詞]
例文
The company assumed control of the property after the previous owner defaulted on their loan. [assume: verb]
前の所有者がローンを怠った後、会社は不動産の管理を引き継ぎました。[仮定:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assumeは、日常の言語でpostulateよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Postulateはより正式で技術的な意味合いを持っていますが、assumeは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。