実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pound
例文
The lost dog was taken to the pound until its owner could be found. [pound: noun]
迷子になった犬は、飼い主が見つかるまでポンドに連れて行かれました。[ポンド:名詞]
例文
The package weighed two pounds. [pound: noun]
パッケージの重量は2ポンドでした。[ポンド:名詞]
例文
He pounded the nail into the wall with a hammer. [pounded: verb]
彼はハンマーで釘を壁に叩きつけた。[ドキドキ:動詞]
impound
例文
The police impounded the car for driving without a license. [impounded: verb]
警察は無免許運転で車を押収した。[押収:動詞]
例文
The city impounded the abandoned vehicles in the lot. [impounded: verb]
市は放棄された車両を区画に押収しました。[押収:動詞]
例文
The dog was impounded in a kennel while its owner was on vacation. [impounded: verb]
犬は飼い主が休暇中に犬小屋に閉じ込められました。[押収:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Impoundは、日常の言葉、特に法的または公式の文脈でpoundよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Impoundは一般的にpoundよりもフォーマルであると考えられており、よりカジュアルな状況で使用できます。