実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pounding
例文
The pounding of the drums could be heard from miles away. [pounding: noun]
太鼓のドキドキは何マイルも離れたところから聞こえました。[ドキドキ:名詞]
例文
He was pounding the nail into the wall with all his might. [pounding: verb]
彼は全力で壁に釘を打ち込んでいました。[ドキドキ:動詞]
例文
She had a pounding headache after staying up all night. [pounding: adjective]
彼女は一晩中起きていた後、ドキドキする頭痛がしました。[ドキドキ:形容詞]
banging
例文
The banging of the pots and pans in the kitchen woke me up. [banging: noun]
台所の鍋やフライパンを叩く音で目が覚めました。[叩く:名詞]
例文
Please stop banging the door, you're going to break it. [banging: verb]
ドアを叩くのはやめてください、あなたはそれを壊すつもりです。[バンギング:動詞]
例文
They were banging out tunes on their guitars all night long. [banging: phrasal verb]
彼らは一晩中ギターで曲を叩いていました。[叩く:句動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bangingは日常の言葉でpoundingよりも一般的に使われています。Banging用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、poundingはあまり一般的ではなく、頭痛や心拍の説明など、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
poundingとbangingはどちらも、非公式およびカジュアルなコンテキストで使用できます。ただし、poundingは医学的または技術的な文脈で使用される場合により正式と見なされる場合がありますが、banging日常の言語でより一般的に使用されます。