実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
precentor
例文
The precentor led the choir in singing the hymn. [precentor: noun]
牧師は聖歌隊を率いて賛美歌を歌いました。[プレセントル:名詞]
例文
The precentor chose the music for the Sunday service. [precentor: noun]
司祭は日曜日の礼拝のために音楽を選びました。[プレセントル:名詞]
cantor
例文
The cantor led the congregation in singing the prayers. [cantor: noun]
カントールは会衆を率いて祈りを歌いました。[カントール:名詞]
例文
The cantor's beautiful voice filled the synagogue with song. [cantor: noun]
カントールの美しい声がシナゴーグを歌で満たしました。[カントール:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cantorは、特にユダヤ人コミュニティでは、日常の言語でprecentorよりも一般的に使用されています。Precentorはあまり一般的ではなく、キリスト教の崇拝に携わる人々にのみよく知られているかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
precentorとcantorはどちらも宗教的な文脈で使用される正式な用語であり、通常、カジュアルな会話では使用されません。