実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
preceptor
例文
The preceptor helped the new employee learn the ropes of the job. [preceptor: noun]
プリセプターは、新入社員が仕事のロープを学ぶのを助けました。[プリセプター:名詞]
例文
The medical preceptor supervised the resident's clinical rotations. [preceptor: noun]
医療プリセプターは、研修医の臨床ローテーションを監督しました。[プリセプター:名詞]
instructor
例文
The yoga instructor led the class through a series of poses. [instructor: noun]
ヨガインストラクターは、一連のポーズを通してクラスを導きました。[講師:名詞]
例文
The driving instructor taught the student how to parallel park. [instructor: noun]
ドライビングインストラクターは、縦列駐車の方法を生徒に教えました。[講師:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Instructorは、日常の言語でpreceptorよりも一般的に使用される用語です。Instructorはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、preceptorは主にヘルスケアや専門家の設定で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Preceptorはinstructorよりも正式な用語です。これは通常、高度な専門知識と責任が必要な専門的または学術的な設定で使用されます。Instructorは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より一般的で用途の広い用語です。