実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prefect
例文
The prefects were responsible for ensuring that the students followed the rules. [prefect: noun]
知事は、生徒が規則に従ったことを確認する責任がありました。[知事:名詞]
例文
The prefect of police was responsible for maintaining law and order in the city. [prefect: noun]
警察の知事は、市内の法と秩序を維持する責任がありました。[知事:名詞]
例文
The company appointed a prefect to oversee the construction of their new office building. [prefect: noun]
同社は、新しいオフィスビルの建設を監督する知事を任命しました。[知事:名詞]
governor
例文
The governor of California signed a new bill into law. [governor: noun]
カリフォルニア州知事は新しい法案に署名しました。[知事:名詞]
例文
The bank appointed a new governor to oversee its operations. [governor: noun]
銀行はその業務を監督するために新しい総裁を任命した。[知事:名詞]
例文
The engine's governor prevented it from exceeding its maximum speed. [governor: noun]
エンジンのガバナーは、エンジンが最高速度を超えるのを防ぎました。[知事:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Governorは、より広い範囲のアプリケーションとコンテキストを持っているため、日常の言語でprefectよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
prefectとgovernorの両方が正式な文脈で使用できますが、prefect学校や大学との関連により、より学術的または正式な意味合いを持つ場合があります。
