実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
preleasing
例文
The company decided to prelease their new smartphone model to a select group of customers before its official launch. [prelease: verb]
同社は、正式な発売前に、新しいスマートフォンモデルを一部の顧客グループにプレリリースすることを決定しました。[プレリリース:動詞]
例文
The preleasing of the new video game generated a lot of buzz among gamers. [preleasing: gerund or present participle]
新しいビデオゲームのプレリリースは、ゲーマーの間で多くの話題を呼びました。[プレリース:動名詞または現在分詞]
prelaunching
例文
The team is currently prelaunching the new app, fixing any bugs and ensuring a smooth user experience. [prelaunch: verb]
チームは現在、新しいアプリを事前にリリースし、バグを修正し、スムーズなユーザーエクスペリエンスを確保しています。[起動前: 動詞]
例文
The prelaunching phase of the project is crucial for identifying and addressing any issues before the official launch. [prelaunching: noun]
プロジェクトのプレローンチフェーズは、正式なローンチ前に問題を特定して対処するために重要です。[プレローンチ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Prelaunchingは、製品開発およびテストのコンテキストでpreleasingよりも一般的に使用されますが、preleasingはマーケティングおよび販売のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
preleasingとprelaunchingはどちらも、ビジネスやテクノロジーなどの専門的なコンテキストで使用される比較的正式な用語です。ただし、preleasingマーケティングや販売に関連しているため、少し非公式である可能性があります。