実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prickling
例文
As I sat cross-legged for too long, my foot started prickling. [prickling: verb]
あぐらをかいて長時間座っていると、足がチクチクし始めました。[チクチクする:動詞]
例文
The cold wind made my skin prickling all over. [prickling: gerund or present participle]
冷たい風が私の肌をチクチクさせました。[チクチク:動名詞または現在分詞]
itching
例文
I have been itching all day after getting bitten by mosquitoes. [itching: verb]
私は蚊に刺されてから一日中かゆみを感じています。[かゆみ:動詞]
例文
The athlete had an itching desire to win the championship. [itching: adjective]
アスリートはチャンピオンシップに勝ちたいというかゆみを感じていました。[かゆみ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Itchingは日常の言葉でpricklingよりも一般的に使われています。Itchingはさまざまな理由で人々が経験する一般的な感覚ですが、pricklingはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pricklingとitchingはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。