実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
procure
例文
The company was able to procure a rare type of wood for their furniture. [procure: verb]
同社は家具用の珍しい種類の木材を調達することができました。[調達:動詞]
例文
He was able to procure a visa for his trip to Europe. [procure: verb]
彼はヨーロッパへの旅行のためにビザを取得することができました。[調達:動詞]
obtain
例文
I was able to obtain a copy of the book from the library. [obtain: verb]
図書館から本のコピーを入手することができました。[取得:動詞]
例文
The necessary permits were obtained before construction began. [obtained: past tense]
建設が始まる前に必要な許可が得られました。[取得:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Obtainは、日常の言葉でprocureよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Procureはobtainよりも正式であり、法的または公式の文脈でよく使用されます。
