実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
professor
例文
The professor gave a lecture on quantum physics. [professor: noun]
教授は量子物理学について講演しました。[教授:名詞]
例文
She became a full professor after years of research and teaching. [professor: adjective]
彼女は長年の研究と教育の後、正教授になりました。[教授:形容詞]
academic
例文
He published an academic paper on the history of art. [academic: adjective]
彼は美術史に関する学術論文を発表しました。[学術:形容詞]
例文
She works as an academic in the field of linguistics. [academic: noun]
彼女は言語学の分野で学者として働いています。[学術: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Professorはアメリカ英語、特に学術的な環境でより一般的に使用されていますが、academicはイギリス英語でより一般的に使用され、より幅広い用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Professorは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるacademicよりもフォーマルであると見なされます。
