実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
professor
例文
Dr. Smith is a professor of physics at the university. [professor: noun]
スミス博士は、同大学の物理学の教授です。[教授:名詞]
例文
She was offered a professorship at the prestigious Ivy League school. [professorship: noun]
彼女は名門アイビーリーグの学校で教授職をオファーされました。[教授職:名詞]
instructor
例文
The yoga instructor guided the class through a series of poses. [instructor: noun]
ヨガインストラクターは、一連のポーズを通してクラスを指導しました。[講師:名詞]
例文
He works as an instructor at a driving school. [instructor: noun]
自動車教習所で教官として働いている。[講師:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Instructor は、日常語で professor よりも一般的に使用され、より幅広い教職に適用できます。 Professor は通常、高等教育および学術環境のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Professor は instructor よりもフォーマルな称号であり、学術的および専門的な文脈でよく使用されます。 Instructor はより用途が広く、フォーマルな設定とインフォーマルな設定の両方で使用できます。
