実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
proffered
例文
The host proffered a glass of wine to his guests. [proffered: verb]
ホストはゲストにグラスワインを提供しました。[提案:動詞]
例文
She proffered her assistance to the new employee. [proffered: past participle]
彼女は新入社員に援助を申し出た。[提供:過去分詞]
offer
例文
I would like to offer you a job at our company. [offer: verb]
弊社での就職を希望します。[オファー:動詞]
例文
He made me an offer I couldn't refuse. [offer: noun]
彼は私に断れない申し出をしました。[オファー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Offerは、より用途が広く、さまざまな文脈や形式のレベルで使用できるため、日常の言語でprofferedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Profferedofferよりもフォーマルで礼儀正しいため、フォーマルまたはプロフェッショナルな設定に適しています。