実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prospecting
例文
The company is prospecting for gold in the mountains. [prospecting: verb]
同社は山で金を探査しています。[探査:動詞]
例文
The sales team is prospecting for new clients in the area. [prospecting: present participle]
営業チームは、この地域の新しいクライアントを探しています。[調査:現在分詞]
scouting
例文
The scouts were sent ahead to scout the enemy's position. [scout: verb]
スカウトは敵の位置を偵察するために先に送られました。[スカウト:動詞]
例文
The football team is scouting for new players for next season. [scouting: present participle]
サッカーチームは来シーズンに向けて新しい選手をスカウトしています。[スカウト:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scoutingは、日常の言語でprospectingよりも一般的に使用されています。Scouting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、prospectingはあまり一般的ではなく、特定の業界や活動を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
prospectingは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、scoutingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。