実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
protect
例文
The police officer was there to protect the citizens from harm. [protect: verb]
警察官は市民を危害から守るためにそこにいました。[保護する:動詞]
例文
Wearing a helmet can protect your head from injury. [protect: verb]
ヘルメットを着用すると、頭を怪我から守ることができます。[保護する:動詞]
shield
例文
The knight used his shield to protect himself from the enemy's attack. [shield: noun]
騎士は敵の攻撃から身を守るために盾を使いました。[シールド:名詞]
例文
The umbrella shielded her from the rain. [shielded: past tense verb]
傘は彼女を雨から守った。[シールド:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Protectは日常の言葉でshieldよりも一般的に使われています。Protectはさまざまなコンテキストで使用できるより一般的な用語ですが、shieldはより具体的で、物理的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
protectとshieldはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、protectはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。