実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
protecting
例文
The police are responsible for protecting citizens from crime. [protecting: present participle]
警察は市民を犯罪から守る責任があります。[保護:現在分詞]
例文
Wearing a helmet while riding a bike can help protect your head in case of an accident. [protect: verb]
自転車に乗っているときにヘルメットを着用すると、事故の場合に頭を保護するのに役立ちます。[保護する:動詞]
safeguard
例文
The company has implemented several safeguards to protect against cyber attacks. [safeguards: noun]
同社は、サイバー攻撃から保護するためにいくつかの保護手段を実装しています。[セーフガード:名詞]
例文
It's important to safeguard your personal information by using strong passwords and avoiding scams. [safeguard: verb]
強力なパスワードを使用し、詐欺を回避して、個人情報を保護することが重要です。[セーフガード:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Protectingは日常の言語でsafeguardよりも一般的に使用されているため、さまざまな文脈でより用途の広い単語になっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Safeguardは、非公式の文脈でより一般的に使用されるprotectingよりも正式です。したがって、safeguardはフォーマルまたはプロフェッショナルな設定でより適切である可能性がありますが、protectingカジュアルまたは日常の会話に適しています。
