実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prototype
例文
The company is working on a prototype for their new electric car. [prototype: noun]
同社は新しい電気自動車のプロトタイプに取り組んでいます。[プロトタイプ:名詞]
例文
We need to prototype this design before we can move forward with production. [prototype: verb]
生産を進める前に、この設計のプロトタイプを作成する必要があります。[プロトタイプ:動詞]
pilot
例文
The network ordered a pilot for the new comedy series. [pilot: noun]
ネットワークは新しいコメディシリーズのパイロットを注文しました。[パイロット: 名詞]
例文
We need to pilot this new program in a few schools before rolling it out nationwide. [pilot: verb]
この新しいプログラムを全国的に展開する前に、いくつかの学校で試験的に実施する必要があります。[パイロット: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Prototypeは、特に製品の設計と開発のコンテキストで、日常の言語でpilotよりも一般的に使用されています。Pilotは、テレビや教育などの特定の業界やコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Prototypeは一般に、公式と非公式の両方の文脈で使用できるpilotよりも正式な単語と見なされます。
