実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pseudomedical
例文
The company's pseudomedical claims about their herbal supplements were debunked by medical experts. [pseudomedical: adjective]
ハーブサプリメントに関する同社の疑似医学的主張は、医療専門家によって暴かれました。[擬似医療:形容詞]
例文
The pseudomedical treatments offered by the alternative medicine clinic were criticized for their lack of scientific evidence. [pseudomedical: adjective]
代替医療クリニックが提供する疑似医療は、科学的証拠がないために批判されました。[擬似医療:形容詞]
bogus
例文
The website selling bogus weight loss pills was shut down by authorities. [bogus: adjective]
偽の減量薬を販売するウェブサイトは当局によって閉鎖されました。[偽:形容詞]
例文
The politician's bogus promises were exposed by fact-checkers. [bogus: adjective]
政治家の偽の約束は、ファクトチェッカーによって暴露されました。[偽:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bogusは、日常の言語でpseudomedicalよりも一般的に使用されています。Bogus用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pseudomedicalはあまり一般的ではなく、科学的証拠なしに医学的利益があると主張する製品やサービスを特に指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pseudomedicalとbogusはどちらも非公式の言葉ですが、pseudomedical健康とウェルネスに関連するより正式な文脈で使用される場合があります。