実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pseudonymous
例文
The famous author wrote under a pseudonymous name to avoid being recognized. [pseudonymous: adjective]
有名な作家は、認識されるのを避けるために仮名で書いた。[仮名:形容詞]
例文
The artist's pseudonymous paintings were only discovered after his death. [pseudonymous: adjective]
芸術家の仮名の絵画は、彼の死後にのみ発見されました。[仮名:形容詞]
anonymous
例文
The generous donor wished to remain anonymous. [anonymous: adjective]
寛大な寄付者は匿名を希望しました。[匿名:形容詞]
例文
The author of the controversial article chose to publish it anonymously. [anonymously: adverb]
物議を醸している記事の著者は、匿名で公開することを選択しました。[匿名:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Anonymousは日常の言語でpseudonymousよりも一般的に使用されており、さまざまなコンテキストで使用できます。Pseudonymousはあまり一般的ではなく、通常、文学や芸術などの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pseudonymousとanonymousはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pseudonymous芸術的または創造的な分野でより一般的に使用される場合がありますが、anonymousは法的または政治的背景。