実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
psychopathologist
例文
The psychopathologist conducted a thorough evaluation of the patient's symptoms. [psychopathologist: noun]
精神病理学者は患者の症状を徹底的に評価しました。[精神病理学者:名詞]
例文
She is a renowned psychopathologist who has published several papers on the subject. [psychopathologist: noun]
彼女は有名な精神病理学者であり、このテーマに関するいくつかの論文を発表しています。[精神病理学者:名詞]
psychiatrist
例文
The psychiatrist prescribed medication to help manage the patient's symptoms. [psychiatrist: noun]
精神科医は、患者の症状を管理するために薬を処方しました。[精神科医:名詞]
例文
She has been seeing a psychiatrist for her anxiety and depression. [psychiatrist: noun]
彼女は不安とうつ病のために精神科医に診てもらっています。[精神科医:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Psychiatrist は、日常語で psychopathologist よりも一般的に使用される用語です。なぜなら、精神科医はメンタルヘルスを専門とする医師として広く認知されているからです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Psychopathologist は、 psychiatristよりも正式な用語です。通常、学術や研究の場で使用されますが、 psychiatrist は公式と非公式の両方の文脈で使用されます。
