実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pulley
例文
We used a pulley to hoist the heavy box onto the roof. [pulley: noun]
滑車を使って重い箱を屋根に吊り上げました。[滑車:名詞]
例文
The pulley system allowed us to lift the piano with ease. [pulley: adjective]
滑車システムのおかげで、ピアノを簡単に持ち上げることができました。[滑車:形容詞]
block
例文
We placed a block of wood under the table leg to keep it from wobbling. [block: noun]
テーブルの脚の下に木のブロックを置いて、ぐらつかないようにしました。[ブロック:名詞]
例文
The block and tackle system made it easier to lift the heavy crate. [block: adjective]
ブロックとタックルのシステムにより、重い木箱を簡単に持ち上げることができました。[ブロック: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Block は、意味と用途の幅が広いため、日常語の pulley よりも一般的に使用されます。 Pulley は、技術的または機械的な文脈で一般的に使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pulleyとblockはどちらも、工学、建設、物理学など、形式的または専門的な文脈で通常使用される技術用語です。
