実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pulp
例文
The orange pulp is used to make juice. [pulp: noun]
オレンジパルプはジュースを作るために使用されます。[パルプ:名詞]
例文
The machine pulps the wood into small fibers. [pulps: verb]
機械は木材を小さな繊維にパルプ化します。[パルプ:動詞]
slurry
例文
The cement slurry is poured into the mold to make bricks. [slurry: noun]
セメントスラリーを型に流し込んでレンガを作ります。[スラリー:名詞]
例文
The miners use water to slurry the rocks and extract the minerals. [slurrying: gerund or present participle]
鉱山労働者は水を使って岩石をスラリー化し、鉱物を抽出します。[スラリー化:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pulpは、特に果物や野菜の果肉の文脈で、日常の言葉でslurryよりも一般的に使用されています。Slurryはより技術的で、鉱業や建設などの特定の業界に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Slurryはpulpよりも正式で技術的であり、会話やテキストの文脈やトーンに応じて、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。