実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pulsated
例文
Her temples pulsated with pain. [pulsated: verb]
彼女のこめかみは痛みで脈動した。[脈動:動詞]
例文
The engine pulsated as it idled. [pulsated: verb]
エンジンはアイドリング時に脈動しました。[脈動:動詞]
thump
例文
He heard a thump on the roof and wondered if it was a falling branch. [thump: noun]
彼は屋根を叩く音を聞いて、それが落ちてくる枝ではないかと思いました。[ゴツゴツ:名詞]
例文
She thumped her fist on the table to emphasize her point. [thumped: verb]
彼女は自分の主張を強調するためにテーブルに拳を叩きつけた。[ゴツゴツした:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thumpは、日常の言語で脈動よりも一般的に使用されます。Thump用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pulsateはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pulsateとthumpはどちらも比較的正式な単語であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、thumpは、その汎用性のために、非公式のコンテキストでより一般的に使用される可能性があります。