実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
purge
例文
The company decided to purge all non-performing employees. [purge: verb]
会社は、すべての不履行従業員を粛清することを決定しました。[パージ:動詞]
例文
The doctor recommended a juice cleanse to purge toxins from my body. [purge: noun]
医師は、私の体から毒素を排出するためにジュースクレンズを勧めました。[パージ:名詞]
expel
例文
The school principal decided to expel the student for breaking the rules. [expel: verb]
校長は、規則を破った生徒を退学処分にすることを決定しました。[追放:動詞]
例文
The car's exhaust system expels harmful gases into the environment. [expels: present tense]
車の排気システムは、有害なガスを環境に排出します。[追放:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Expel は、日常語では purge よりも一般的に使用されています。 Expel はより単純で、意味の範囲が狭いため、さまざまなコンテキストで使いやすくなっています。一方、 Purgeはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持つため、専門的または技術的なコンテキストに適しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
purgeとexpelはどちらも公式と非公式の文脈で使用できますが、expelは一般的により深刻または懲罰的なトーンに関連付けられていますが、purgeは文脈に応じて中立的または肯定的な意味合いを持つことができます。
