実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
purge
例文
I need to purge my closet of all the clothes I don't wear anymore. [purge: verb]
クローゼットからもう着ていない服をすべて片付ける必要があります。[パージ:動詞]
例文
The body naturally purges toxins through sweat and urine. [purges: present tense]
体は汗や尿を通して自然に毒素を排出します。[パージ:現在形]
remove
例文
Please remove your shoes before entering the house. [remove: verb]
家に入る前に靴を脱いでください。[削除: 動詞]
例文
I used a cleaning solution to remove the coffee stain from my shirt. [remove: verb]
洗浄液を使用して、シャツのコーヒーの染みを取り除きました。[削除: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Remove は、日常語では purge よりも一般的に使用されています。 Remove はさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、 purge はあまり一般的ではなく、特定の状況に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
purgeとremoveはどちらもフォーマルとインフォーマルの文脈で使用できますが、removeはより用途が広く、より幅広いフォーマルレベルで使用できます。