実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pursuit
例文
Her pursuit of a career in medicine has been her lifelong dream. [pursuit: noun]
医学のキャリアを追求することは、彼女の生涯の夢でした。[追求:名詞]
例文
Reading is one of my favorite pursuits when I have free time. [pursuits: plural noun]
読書は、自由な時間があるときの私のお気に入りの追求の1つです。[追求:複数名詞]
例文
The police were in pursuit of the suspect but lost him in the crowd. [pursuit: noun]
警察は容疑者を追跡していたが、群衆の中で彼を失った。[追求:名詞]
chase
例文
The dog chased the cat up the tree. [chased: past tense verb]
犬は猫を木に追いかけました。[追いかけられた:過去形動詞]
例文
Let's play a game of tag where we chase each other around the park. [chase: verb]
公園の周りでお互いを追いかける鬼ごっこをしましょう。[追跡:動詞]
例文
He was in hot pursuit of his dreams and never gave up. [pursuit: noun]
彼は夢を熱心に追いかけ、決してあきらめませんでした。[追求:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chaseは、日常の言語、特に身体的な追求の文脈で、pursuitよりも一般的に使用されています。ただし、pursuitはより用途が広く、趣味や興味など、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pursuitとchaseはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、長期的な目標と野心に関連しているため、pursuit少しフォーマルと見なされる場合があります。