実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pushcart
例文
The vendor loaded his pushcart with fresh fruits and vegetables. [pushcart: noun]
売り子は手押し車に新鮮な果物や野菜を積み込みました。[プッシュカート:名詞]
例文
She pushed the heavy pushcart up the hill to her apartment. [pushed: verb]
彼女は重い手押し車を押して丘を登り、アパートに向かった。[プッシュ: 動詞]
trolley
例文
We took the trolley to the museum downtown. [trolley: noun]
トロリーでダウンタウンの博物館に向かいました。[トロリー:名詞]
例文
She loaded the trolley with groceries and pushed it to the checkout counter. [trolley: noun]
彼女は台車に食料品を積み込み、レジカウンターに押し込みました。[トロリー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trolley は、日常語では pushcart よりも一般的に使用されています。 Trolley は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 pushcart はあまり一般的ではなく、商品や食料品を運ぶために使用される特定の種類のカートを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pushcartは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、trolleyはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
