実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
quandary
例文
I'm in a quandary about which job offer to accept. [quandary: noun]
どの求人を受け入れるべきか悩んでいます。[クアンダリー:名詞]
例文
She found herself in a quandary when both her friends asked her to attend their parties on the same day. [quandary: noun]
彼女の友人の両方が彼女に同じ日に彼らのパーティーに出席するように頼んだとき、彼女は困惑していることに気づきました。[クアンダリー:名詞]
perplexity
例文
The instructions were written with such perplexity that I couldn't understand them. [perplexity: noun]
指示は私が理解できないほど困惑して書かれていました。[困惑:名詞]
例文
He looked at me with perplexity when I asked him to explain the concept. [perplexity: noun]
私が彼に概念を説明するように頼んだとき、彼は当惑して私を見ました。[困惑:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Perplexityは日常の言葉でquandaryほど一般的ではありません。Quandaryはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、perplexityはより具体的であり、学術的または技術的な執筆でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
quandaryとperplexityはどちらも正式な単語ですが、perplexity学術的または技術的な執筆で使用される可能性が高く、quandaryは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
