実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
quarter
例文
I ate a quarter of the pizza. [quarter: noun]
私はピザの四分の一を食べました。[四半期:名詞]
例文
The company's profits increased by a quarter this year. [quarter: noun]
同社の利益は今年四半期増加しました。[四半期:名詞]
例文
He put a quarter in the vending machine to buy a snack. [quarter: noun]
彼はおやつを買うために自動販売機に四分の一を入れました。[四半期:名詞]
fourth
例文
She finished fourth in the race. [fourth: adjective]
彼女はレースで4位でフィニッシュしました。[4番目:形容詞]
例文
A quarter is the same as one fourth. [fourth: noun]
4分の1は4分の1と同じです。[4番目:名詞]
例文
He divided the cake into fourths to share with his friends. [fourths: noun]
彼はケーキを4つに分けて友達と共有しました。[4番目:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Quarterは、日常の言葉、特に金融やビジネスの文脈では、fourthよりも一般的です。ただし、fourthは依然として数学や分数で一般的に使用される単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
quarterとfourthはどちらも形式的に中立的であると見なされ、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
