実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
quill
例文
The writer dipped the quill into the inkwell before beginning to write. [quill: noun]
作家は書き始める前に羽ペンをインク壺に浸した。[羽根ペン:名詞]
例文
She drew intricate designs with a quill pen. [quill: modifier]
彼女は羽根ペンで複雑なデザインを描きました。[クイル:修飾子]
spine
例文
He injured his spine in a car accident. [spine: noun]
彼は交通事故で脊椎を負傷しました。[脊椎:名詞]
例文
The book's spine was cracked from being opened too many times. [spine: modifier]
本の背表紙は、何度も開いたためにひびが入った。[脊椎:モディファイヤ]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spine は、日常語では quill よりも一般的に使用されています。 Spine は体の重要な部分であり、さまざまな文脈で使用されますが、 quill はあまり一般的ではなく、主に歴史的または芸術的な文脈に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
quillは通常、フォーマルまたは歴史的なトーンに関連付けられていますが、spineはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。