実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
quixotism
例文
His quixotism led him to pursue a career in acting despite having no experience. [quixotism: noun]
彼の気まぐれさは、経験がないにもかかわらず、演技のキャリアを追求するように彼を導きました。[キクソティズム:名詞]
例文
She approached the project with quixotic enthusiasm, believing she could change the world. [quixotic: adjective]
彼女は世界を変えることができると信じて、気まぐれな熱意を持ってプロジェクトに取り組みました。[キクソティック:形容詞]
idealism
例文
Her idealism motivated her to work towards social justice and equality. [idealism: noun]
彼女の理想主義は、彼女が社会正義と平等に向けて取り組む動機を与えました。[理想主義:名詞]
例文
He had an idealistic view of love, believing it could conquer all obstacles. [idealistic: adjective]
彼は愛について理想主義的な見方をしており、それがすべての障害を克服できると信じていました。[理想主義:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Idealismは、日常の言葉でquixotismよりも一般的に使用されています。Idealismは広く認識されている概念ですが、quixotismはあまり一般的ではなく、説明が必要な場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
quixotismとidealismはどちらも、学術的または知的文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、idealismはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、quixotismはあまり一般的ではなく、状況によっては過度に公式または大げさであると認識される場合があります。