実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
racetrack
例文
The Kentucky Derby is held at Churchill Downs racetrack. [racetrack: noun]
ケンタッキーダービーはチャーチルダウンズ競馬場で開催されます。[競馬場:名詞]
例文
The Indy 500 is one of the most famous car races held on a racetrack. [racetrack: noun]
インディ500は、レーストラックで開催される最も有名な自動車レースの1つです。[競馬場:名詞]
例文
She set a new record on the racetrack during the 100-meter dash. [racetrack: noun]
彼女は100メートル走で競馬場で新記録を樹立しました。[競馬場:名詞]
speedway
例文
The Daytona International Speedway is a famous venue for NASCAR races. [speedway: noun]
デイトナ・インターナショナル・スピードウェイは、NASCARレースの会場として有名です。[スピードウェイ:名詞]
例文
He won the speedway championship after a thrilling final race. [speedway: noun]
スリリングな最終レースの末、スピードウェイチャンピオンを獲得しました。[スピードウェイ:名詞]
例文
The speedway was packed with fans eager to see their favorite drivers in action. [speedway: noun]
スピードウェイは、お気に入りのドライバーの活躍を見たいというファンでいっぱいでした。 [スピードウェイ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Speedway は、日常語では racetrack ほど一般的ではありません。 Racetrack はより用途が広く、より広い範囲のコンテキストをカバーしますが、 speedway は高速の自動車やオートバイのレースに特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
racetrackとspeedwayはどちらも一般的に非公式な言葉ですが、racetrackは汎用性があるため、より正式な文脈で使用できます。