実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
raggy
例文
He wore a raggy old t-shirt to the party. [raggy: adjective]
彼はぼろぼろの古いTシャツを着てパーティーに参加しました。[ぼろぼろ:形容詞]
例文
The hem of her dress was raggy and torn. [raggy: adjective]
彼女のドレスの裾はぼろぼろで破れていました。[ぼろぼろ:形容詞]
scruffy
例文
He showed up to the meeting looking scruffy and unshaven. [scruffy: adjective]
彼はだらしなく、無精ひげを生やしたように見えて会議に現れました。[だらしない:形容詞]
例文
The old building had a scruffy exterior with peeling paint and broken windows. [scruffy: adjective]
古い建物は、ペンキが剥がれ、窓が壊れていて、だらしない外観でした。[だらしない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scruffyは、日常の言語でraggyよりも一般的に使用されています。Scruffy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、raggyはあまり一般的ではなく、より非公式または口語的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
raggyもscruffyも特に正式な言葉ではありませんが、scruffy形式的には少し用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
