実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rally
例文
The community rallied together to raise funds for the local food bank. [rallied: past tense]
コミュニティは地元のフードバンクのための資金を集めるために集まりました。[集会:過去形]
例文
After losing the first set, the tennis player rallied to win the match. [rallied: verb]
最初のセットを失った後、テニスプレーヤーは試合に勝つために集結しました。[集まった:動詞]
例文
The politician gave a speech to rally support for their campaign. [rally: noun]
政治家は彼らのキャンペーンへの支持を集めるためにスピーチをしました。[ラリー:名詞]
regroup
例文
The team regrouped after losing the first game to discuss their strategy. [regrouped: past tense]
チームは最初の試合に敗れた後、戦略について話し合うために再編成しました。[再編成:過去形]
例文
Let's take a moment to regroup and come up with a plan before moving forward. [regroup: verb]
先に進む前に、少し時間を取って再編成し、計画を立てましょう。[再グループ化:動詞]
例文
The hikers regrouped at the base of the mountain before continuing their ascent. [regrouped: past participle]
ハイカーは山のふもとで再編成してから登り続けました。[再編成:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rallyは日常の言葉でregroupよりも一般的に使われています。Rally用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、regroupはより具体的で、軍事やスポーツのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rallyとregroupはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、rally社会運動や活動との関連により、カジュアルまたは非公式の口調で使用される場合があります。
