実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rambunctious
例文
The rambunctious puppy ran around the house, knocking over everything in its path. [rambunctious: adjective]
乱暴な子犬は家の中を走り回り、その道のすべてを倒しました。[乱暴:形容詞]
例文
The party was filled with rambunctious guests dancing and singing loudly. [rambunctious: adjective]
パーティーは大声で踊ったり歌ったりする乱暴なゲストでいっぱいでした。[乱暴:形容詞]
rowdy
例文
The rowdy fans at the soccer game started a fight in the stands. [rowdy: adjective]
サッカーの試合で乱暴なファンはスタンドで戦いを始めました。[乱暴:形容詞]
例文
The bar was filled with rowdy patrons shouting and breaking glasses. [rowdy: adjective]
バーは叫び声を上げたりグラスを割ったりする乱暴な常連客でいっぱいでした。[乱暴:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rowdyは日常の言葉でrambunctiousよりも一般的に使われています。Rowdyは否定的な状況や人々を表すためによく使用されますが、rambunctiousはより遊び心があり、あまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rambunctiousとrowdyはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。
