実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rampant
例文
The virus was rampant in the city, infecting thousands of people. [rampant: adjective]
ウイルスは市内で蔓延し、何千人もの人々に感染しました。[横行:形容詞]
例文
Corruption is rampant in the government, making it difficult to trust officials. [rampant: adjective]
政府には汚職が蔓延しており、役人を信頼することが困難になっています。[横行:形容詞]
widespread
例文
The drought caused widespread damage to crops across the country. [widespread: adjective]
干ばつは全国の作物に広範囲にわたる被害をもたらしました。[広範:形容詞]
例文
The protests against police brutality were widespread, with demonstrations in many cities. [widespread: adjective]
警察の残虐行為に対する抗議は広範囲に及び、多くの都市でデモが行われた。[広範:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Widespreadは、日常の言語でrampantよりも一般的に使用されています。Widespread用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rampantはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rampantとwidespreadはどちらも、学術的または専門的な文脈での使用に適した正式な単語です。
