実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rarely
例文
I rarely eat fast food because it's not healthy. [rarely: adverb]
ファーストフードは健康的ではないのでめったに食べません。[まれに:副詞]
例文
It's rare to see snow in this part of the country. [rare: adjective]
国のこの部分で雪を見ることはめったにありません。[まれ:形容詞]
seldom
例文
I seldom go to the movies because it's expensive. [seldom: adverb]
映画は高いのでめったに行きません。[まれに:副詞]
例文
It's seldom that I have free time to relax. [seldom: adjective]
リラックスする自由な時間はほとんどありません。[まれに:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rarelyは日常の言葉でseldomよりも一般的に使われています。Rarely用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、seldomはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであると考えられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Seldomrarelyよりも正式であると考えられています。書面や学術的な文脈でよく使用されますが、rarely日常会話でより一般的に使用されます。