実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ravaging
例文
The hurricane ravaged the coastal town, leaving behind a trail of destruction. [ravaged: past tense]
ハリケーンは沿岸の町を荒廃させ、破壊の痕跡を残しました。[荒廃:過去形]
例文
The virus is ravaging the population, causing widespread illness and death. [ravaging: present participle]
ウイルスは人口を荒廃させ、広範囲にわたる病気と死を引き起こしています。[荒廃:現在分詞]
devastating
例文
The devastating earthquake destroyed entire neighborhoods, leaving many homeless. [devastating: adjective]
壊滅的な地震は近所全体を破壊し、多くの家を失いました。[壊滅的:形容詞]
例文
The news of her father's death was devastating, and she couldn't stop crying. [devastating: gerund or present participle]
彼女の父親の死のニュースは壊滅的であり、彼女は涙を止めることができませんでした。[壊滅的:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Devastatingは、日常の言語でravagingよりも一般的に使用されています。Devastating用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ravagingはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの影響を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ravagingとdevastatingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、より広く使用され、感情的な影響が強いため、正式な文章ではdevastatingより適切である可能性があります。