実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reallocate
例文
The company decided to reallocate its marketing budget to focus on digital advertising. [reallocate: verb]
同社は、デジタル広告に集中するためにマーケティング予算を再配分することを決定しました。[再割り当て:動詞]
例文
We need to reallocate some of our staff to the new project. [reallocate: verb]
スタッフの一部を新しいプロジェクトに再配置する必要があります。[再割り当て:動詞]
reallocation
例文
The reallocation of funds from the education budget to the healthcare budget was controversial. [reallocation: noun]
教育予算から医療予算への資金の再配分は物議を醸した。[再割り当て: 名詞]
例文
The reallocation of staff to the new department caused some disruption. [reallocation: noun]
新しい部門へのスタッフの再配置は、いくつかの混乱を引き起こしました。[再割り当て: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reallocationは、日常の言葉でreallocateよりも一般的に使用されています。Reallocationはさまざまなコンテキストで使用できる名詞ですが、reallocateはビジネス、財務、または組織のコンテキストに固有の動詞です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reallocateとreallocationはどちらも、専門的または学術的な設定で通常使用される正式な単語です。
