実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reattribution
例文
The journalist had to issue a retraction and reattribution of the quote to the correct source. [reattribution: noun]
ジャーナリストは、引用の撤回と正しい情報源への再帰属を発行しなければなりませんでした。[リアトリビューション:名詞]
例文
The artist requested a reattribution of their painting, which had been mistakenly attributed to another artist. [reattribution: noun]
アーティストは、誤って別のアーティストに帰属していた絵画の再帰属を要求しました。[リアトリビューション:名詞]
acknowledgment
例文
The CEO gave an acknowledgment speech to thank the employees for their hard work and dedication. [acknowledgment: noun]
CEOは、従業員の努力と献身に感謝するために謝辞を述べました。[謝辞: 名詞]
例文
She acknowledged his contribution to the project during her presentation. [acknowledged: verb]
彼女はプレゼンテーション中にプロジェクトへの彼の貢献を認めました。[確認済み: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Acknowledgmentは日常の言葉でreattributionよりも一般的に使われています。Acknowledgment用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reattributionはあまり一般的ではなく、特定のタイプの認識を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reattributionとacknowledgmentはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、acknowledgmentは一般的により正式であり、公式のスピーチ、式典、または文書で使用できますが、reattributionはより技術的であり、学術的または法的な文脈で使用される場合があります。
