実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
recalcitrance
例文
Despite repeated warnings, his recalcitrance led to his dismissal from the job. [recalcitrance: noun]
繰り返しの警告にもかかわらず、彼の反抗は仕事からの彼の解雇につながりました。[反抗:名詞]
例文
The horse's recalcitrance made it difficult for the trainer to teach it new tricks. [recalcitrance: noun]
馬の反抗力は、トレーナーがそれに新しいトリックを教えることを困難にしました。[反抗:名詞]
unruliness
例文
The teacher had a hard time dealing with the unruliness of the students during recess. [unruliness: noun]
先生は休み時間に生徒の無秩序さに対処するのに苦労しました。[無意味:名詞]
例文
The unruliness of the waves made it difficult for the boat to stay on course. [unruliness: noun]
波の乱れは、ボートがコースにとどまることを困難にしました。[無意味:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unrulinessは、日常の言語、特に非公式の文脈でrecalcitranceよりも一般的に使用されています。Recalcitranceは、法律や学術的な執筆などの正式な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Recalcitranceunrulinessよりもフォーマルであり、法的または学術的な文脈でよく使用されます。Unrulinessはより非公式であり、日常の言語で一般的に使用されています。