実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reciprocate
例文
If someone smiles at you, it's polite to reciprocate with a smile. [reciprocate: verb]
誰かがあなたに微笑んだら、笑顔で往復するのが礼儀正しいです。[往復:動詞]
例文
The two countries agreed to reciprocate each other's trade policies. [reciprocate: verb]
両国は互いの貿易政策に返礼することで合意した。[往復:動詞]
correspond
例文
I correspond with my pen pal from Japan every month. [correspond: verb]
私は毎月日本のペンフレンドと連絡を取り合っています。[対応:動詞]
例文
The colors of the curtains correspond with the furniture in the room. [correspond: verb]
カーテンの色は部屋の家具に対応しています。[対応:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Correspondは、日常の言語、特に書面によるコミュニケーションにおいて、reciprocateよりも一般的に使用されています。Reciprocateは、社会的状況で、または特定のアクションやジェスチャーを指すときに、より一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Correspondは一般的にreciprocateよりも正式であると考えられています。専門的または学術的な環境でよく使用されますが、reciprocateはよりカジュアルで、社会的状況で使用できます。